TT1：SuDongpowrote a poem to glorify the beauty of the West Lake.

TT2：Su Dongpo wrote a poem in praise of the beauty of the West Lake.

评：译文1中，glorify是贬义词，显然错误。译文2用介词短语in praise of翻译动词“赞美”，读来更加地道。