记者：牛蒙

9月13日晚，迎来了本学期第一场图书馆日语角活动。华灯初上，佐藤航老师和目黑裕将老师与一众同学来到图书馆大厅开始交流。

今晚，两位日本交换生也来到这里，他们与在场的各位打招呼介绍自己。而后，同学们就其中一位交换生的姓氏文化展开讨论，并将其与中国姓氏文化作了对比。

另一边，学生们与目黑老师也在欢快畅谈，从日本动漫到电影、电视剧，再到喜欢的歌曲，流畅的交谈之间同学们都收获颇丰。聊到城市交通，目黑老师对广州拥挤的地铁表示很无奈，同学们对城市建设管理开始有所反思。

同时，佐藤老师与大一大二的学生们聊起学习的话题。有同学拿出一些在学习日语中碰到难题请老师答疑，老师对此进行了耐心细致的讲解。另外，有一名刚刚步入大二的学生表示日本历史和地理很难学，佐藤老师鼓励她多加练习，迎难而上。

同学们在交流中培养逻辑思维和比较文化差异，不知不觉中便会提升自己，这对于外语学习者无疑是一个很好的机会。

The Japanese Corner: Study and Life

By Niu Meng

The first Japanese Corner of this semester began at 6:30 p. m. on September 13, Mr. Wataru Sato, Mr. Hiromasa Meguro and two exchange students attended this week’s Japanese Corner.

First, Chinese and Japanese students greeted and introduced themselves to each other. Then the Chinese students made a few comparisons between the Japanese and Chinese surnames.

Meanwhile, some senior students were talking with Meguro, from the Japanese anime to movies and then to music. They chatted a lot. When it came to the Guangzhou city, Meguro expressed his frustration towards the crowded subway in Guangzhou, which made students reflect on urban construction administration.

On the other side, Sato spoke to students about study. Some students were asking about what they found difficult in the textbook while the others listened carefully. Later, a sophomore, who found it difficult to learn history and geography, was encouraged by the teacher to practice more and press on.

Without doubt, it was really a great opportunity to interact with the teachers and the exchange students. Not only could you cultivate logical thinking but also learn more about cultural differences.