篇章翻译强化练习十七
96800x600Normal0falsefalsefalseEN-USJAX-NONE英译汉
We always convince ourselves that life will be better after we get married,have a baby, than another. Then we are frustrated that the kids aren''t oldenough and we''ll be more content when they are. After that we''re frustratedthat we have teenagers to dealwith. We will certainly be happy when they are out of that stage.
We always tell ourselves that our life will be complete when our spousegets hisor her acttogether, when we get a nice car,and are able to go on a nice vacation and whenwe retire. The truth is, there''s no better time than right now. If not now, when? Our life will always be filled with challenges. It''s best to admit this toourselves and decide to be happy anyway.