当前位置： 首页 -> 正文
Case Study 5
Compare the following 2 target texts. Is TT2 perfect?
我省的船舶工业从无到有，从木到钢。
TT1: Shipbuilding industry in our province has started from nothing tosomething, from wood to steel.
TT2: Starting from scratch, our Province has witnessed a markeddevelopment in shipbuilding industry. In the past, only wooden ships could bebuilt, and now steel ships are turned out.（郭建中译）
返回上一级...
访问数： 版权所有：北京师范大学珠海分校 外国语学院 粤ICP备05026012号 地址：广东省珠海市唐家湾金凤路18号 北京师范大学珠海分校外国语学院 联系电话：0756-6126560 传真：0756-6126861本网站部分学习资源来自网络，仅供学习交流，不用作商业用途。